Les reprises et leurs originales.

[juthova]

"Tu oublieras la vie, tu oublieras le temps. Et tu vivras tous les jours, comme un esclave de la codéine". La citation n’est pas d’un rappeur mais d’une chanteuse culte des années 1960, Buffy Sainte-Marie. Atteinte d’une infection de la gorge en 1963, la musicienne se fait prescrire du sirop pour la toux, augmente les doses et devient très vite accro – d’où la chanson Cod'ine, qui sera entre autres reprise par Janis Joplin ou The Charlatans.



Et l'original.

[gabuzomeuzomeu]

[Algernon]

J'aime bien les Foo Fighters, et surtout j'aime ce "I'm In Love With A German..." original
Bon, cette reprise n'est pas un choc artistique quand même.

[Romulien]

Dawn-Carolina in my mind


La version originale par James Taylor

[juthova]

C'est sur la scène de l'Olympia (du 25 octobre au 13 novembre 1962), avec son groupe The golden Stars, que Johnny Hallyday crée sa propre version de Somethin' Else qu'il rebaptise Elle est terrible. C'est un vrai choc pour le public confronté a ce morceau que l'on peut qualifier de premier "Rock Dur" en Français. Le chanteur trouve une fille terrible (puis une voiture) avant d'imaginer que ces copains emploieraient le même qualificatif à son sujet s'il arrivait à obtenir les faveurs de ces 2 "belles mécaniques". Le succès de cette interprétation est tel que Philips sort la version en public de Elle est terrible sous la forme d'un single, fait exceptionnel à l'époque.

[Echoes]

Annie Haslam reprend le Ripples de Genesis sur l’album tribute Supper’s Ready.

[gabuzomeuzomeu]

[Romulien]

Deux reprises surprenantes.

Patrick Zabé-Seul avec ma peine


Joel Denis-Tu es presque tout dans ma vie

[Elie Köpter]

La reprise :
TV Glötzer de Nina Hagen avec son excellent groupe, the Spliff :


White punks on dope, l'original des Tubes (bien barré aussi) :

[juthova]

Le temps de l'amour a une histoire. A l'origine c'est un morceau instrumental, Fort Chabrol, composé par Jacques Dutronc pour les Tritons, un groupe amateur éphémère composé de Jacques Dutronc et de Charles Benarroch. Ces deux là se retrouveront au sein d'El Toro et les Cyclones, le premier vrai groupe de Jacques Dutronc formé en 1960. Pourtant ce sera un autre groupe, les Fantômes qui enregistrera Fort Chabrol en janvier 1962.



Fort Chabrol devient Le temps de l'amour lorsque André Salvet, auteur à succès, et Lucien Morisse y ajoutent des paroles.
La première version du temps de l'amour est enregistrée par Colette Rivat en octobre 1962. Deux autres chanteurs l'enregistrent également peu après : José Salcy et Jean-Claude Pascal. Pourtant ce sera la version de Françoise Hardy, la dernière à être enregistrée fin 1962 qui connaîtra le succès.

[gabuzomeuzomeu]

Déjà il y a longtemps repreneurs du disco Funky Town, les indus s'attaquent plus récemment au très swinguant waveux titre à la mélodie imparable ! Quelques tatouages et pas la moindre stouquette à l'horizon; c'est tout bonnard pour passer chez Canal + et être Fessebook friendly !

[juthova]

@ gabuzomeuzomeu : Et en mode trash par les québécois d'Obliveon...

[gabuzomeuzomeu]

@ gabuzomeuzomeu : Et en mode trash par les québécois d'Obliveon...

Une autre plus classique et peu connue parce qu'en finnois !

[gabuzomeuzomeu]

The Korgis - Everybody's Got To Learn Sometime (1980)

[Elie Köpter]

La superbe chanson de David Mc Williams, en 1967 :
The days of pearly spencer



La version de Frank Alamo (1968) :
Je connais une chanson (ouerk !) :

[juthova]

La superbe chanson de David Mc Williams, en 1967 :
The days of pearly spencer



La version de Frank Alamo (1968) :
Je connais une chanson (ouerk !) :

Figurant sur la face B du 45 tours Harlem Lady. A priori, McWilliams était condamné à l'anonymat, au moins en terme de ventes de disques. Mais le hasard frappa à la bonne porte...
En effet, Gérard Klein, animateur radio sur France Inter, a la curiosité de retourner le disque de vinyl et tombe sous le charme de Days of Pearly Spencer. Il va dès lors matraquer la face B dans son émission. Le succès est fulgurant.

[juthova]

Lorsqu'elle a enregistré sa version de Sinner Man, devenu Sinnerman pour l’occasion, en 1965, Nina Simone a tué cette chanson en même temps qu’elle l’a sublimée. Elle l’a définitivement cannibalisée. À partir de là, on a même rapidement oublié que la chanson n’est pas une composition de Simone, mais un bon vieux classique chanté depuis l’orée du XXe siècle dans les églises noires des États-Unis. Une chanson qui n’a pas d’auteur précis et dont les couplets et la mélodie semblent s’être dans leurs grandes lignes figés pendant ou après la guerre de Sécession, en empruntant aux spirituals noirs autant qu’à des rythmiques importées d’Europe.

[Romulien]

D'autres reprises surprenantes

Niko Flynn-J'attends toute les nuits


Jon Evers-C'est pas ta faute

[gabuzomeuzomeu]

Suzi Quatro - Shakin' All Over

Avec Boris Bergman mais merde y'a plus Bashung pour la reprendre, à partir de 4.15 !

L'original Johnny Kid

Une autre plus exotique ! Sleepy Sleepers - Tärisin Mä Täysin

[Pablitta]

"Tu oublieras la vie, tu oublieras le temps. Et tu vivras tous les jours, comme un esclave de la codéine". La citation n’est pas d’un rappeur mais d’une chanteuse culte des années 1960, Buffy Sainte-Marie. (...)

C'est sur la scène de l'Olympia (du 25 octobre au 13 novembre 1962), (...)

Merci pour toutes ces histoires, Juthova. Ca rend vraiment intéressante la lecture/ l'écoute de ce topic