Les reprises et leurs originales.

[gabuzomeuzomeu]

La version la plus étonnante que je connaisse de Smell Like Teen spirit: jouée en accords majeurs, on croirait entendre un titre de pop-punk à la Green Day!

D'accord avec toi, et elle passe bien. Il y a presque une douzaine d'années dans un centre culturel du 14ième arrondissement de Paris (pour moi c'était atelier peinture et musique), il y avait une soirée Kurt Cobain (peut-être quinzième anniv de sa disparition ? je sais plus), un groupe de djeuns l'avait repris dans le style Green Day, mais pas en transposant les accords. Leur animateur et l'audience ont apprécié cet hommage.

Pour Roberto ... le texte Roberto, le texte !

Dominique A - Je t'ai toujours aimée



Feu ! Chatterton - Je t'ai toujours aimée (live)



L'originale version moderne et live du titre de 1982
Polyphonic Size & JJ Burnel - Je T'ai Toujours Aimée (live 2011) ... c'était récré et il prend pas la basse !

[juthova]

"Shake Your Hips", sorti en 1966, illustre bien le blues de Slim Harpo avec ce rythme et ce riff entêtants. En 1972, les Rolling Stones reprennent ce titre sur l'album Exile On Main Street qui a également servi de base quelques annes plus tard au hit "La Grange" des barbus de ZZ Top.

[gabuzomeuzomeu]

Lèche Moi - Jennifer (2018)



The Birthday Party - Jennifer's Veil (The Mutiny 1983)

[Romulien]

Une très bonne reprise.

Stevie Wonder-We can work it out


L'originale par les Beatles
[media]

[alcat01]

Hot Chocolate "Emma"



reprise par Earth Quake

[gabuzomeuzomeu]

Leningrad Cowboys - You're My Heart You're My Soul ... publier l'original est une insulte !



Leningrad Cowboys - Born to be Wild (Film Leningrad Cowboys Go America d'Aki Kaurismaki 1989) Live including picole ! Original déjà pas mal posté

[gabuzomeuzomeu]

King Crimson - Heroes (Live in Berlin 2016)



Hollywood Vampires - Heroes (album Rise)

[Romulien]

The Rolling Stones-Under the boardwalk


La version originale par The Drifters

[juthova]

Folsom Prison Blues est une chanson de Johnny Cash (malgré quelques inspirations avouées plus tard de Crescent City Blues de Gordon Jenkins) datant de 1955.
Pour écrire cette chanson, Cash s'est inspiré d'un documentaire Inside The Walls of Folsom Prison visionné lors de son service militaire et qui reflète une certaine vision de la vie carcérale.
Folsom Prison Blues c'est l'histoire d'un prisonnier qui du fond de sa cellule repense à son crime et imagine avec regret et nostalgie la vie à l'exterieur.
Après une carrière qui s'essouffle à cause de divers démêlés avec la justice suite à des problèmes de drogue et d'alcool, Johnny Cash remontera doucement la pente en se produisant dans plusieurs prisons et enregistrera le fameux At Folsom Prison , véritable pièce maîtresse dans sa discographie.



Bonus : La VF

[Algernon]

The Rolling Stones-Under the boardwalk


La version originale par The Drifters

Par Tom Tom Club. Aussi.

[arsen33]

Je ne connaissais pas la version d'Heroes des Hollywood Vampires. C'est vraiment impec. Aucune faute de gout.

Voici 5 autres versions:
Celle de Depeche Mode. Une version surprenante avec une très belle voie même si elle a un peu vieillie. J'aime bien ce que fait Martin Gore à la guitare. C'est minimaliste et ça colle très bien. Mon seul regret est que je suis convaincu qu'Alan Wilder aurait pu apporter un plus à cette chanson. Mais je ne pense pas qu'il reviendra un jour.


Celle de Peter Gabriel... Alors-là, désolé Peter, mais je n'ai jamais réussi à écouter cela jusqu'au bout. C'est d'un pénible. Comment peut on rater à ce point une chanson de cette envergure... L'orchestration est poussive. Et le pire c'est ce chant dépressif.


Celle de Blondie. L'une des plus ancienne, je pense. Avec la présence de Fripp.


Celle de Motorhead. Une version pêchue. Je ne pensais que j'aimerais mais ils s'en sortent très bien.


Et une version bizzare de David Byrne. L'idée est intéressante. Ça se laisse écouter mais je ne pense pas que je réécouterai cette version souvent.

[Julien84]

Celle de Nico sur Drama Of Exile est top aussi :

[Romulien]

Reprise d'une chanson de Supertramp en français

Claude Puterflam-Je n't'aime plus


La version originale Supertramp-Hide in your shell

[gabuzomeuzomeu]

Motörhead - God Save the Queen



Sex Pistols - God Save the Queen

[gabuzomeuzomeu]

Klaus Nomi - You Don't Own Me (1981)



Lesley Gore - You Don't Own Me (1964)

[gabuzomeuzomeu]

Pearl Jam with Neil Young - Rockin in the free world (Toronto 2011)



Krokus - Rockin' in the Free World

[juthova]

Doté d’une des voix les plus reconnaissables de la soul, Aaron Neville signe en 1966 son seul succès commercial : Tell It Like It Is, une chanson touchante où paradoxalement, il exprime d’une voix tremblotante qu’il n’est pas un jouet pour sa compagne.
Plaidoyer pour le véritable amour, les paroles nous invitent dans un lieu qui pour plusieurs personnes de la gente féminine, semble être un lieu tiré de la science fiction : les coulisses émotionnelles d'un homme. Entre doute et frustration, l'homme se rebiffe et la première phrase de la chanson est surprenante de violence rentrée. Il entre dans un moment « Il faut dire les choses telles qu'elles sont ». C'est l'heure de la mise au point. 

[Romulien]

Eux ils savaient comment faire de bonnes reprises.

César et les Romains-Toi et moi

César et les Romains-Toi et moi.mp3

(1.77 Mio) Téléchargé 20 fois

L'originale Wanda Jackson-Right or wrong

[Romulien]

Doté d’une des voix les plus reconnaissables de la soul, Aaron Neville signe en 1966 son seul succès commercial : Tell It Like It Is, une chanson touchante où paradoxalement, il exprime d’une voix tremblotante qu’il n’est pas un jouet pour sa compagne.
Plaidoyer pour le véritable amour, les paroles nous invitent dans un lieu qui pour plusieurs personnes de la gente féminine, semble être un lieu tiré de la science fiction : les coulisses émotionnelles d'un homme. Entre doute et frustration, l'homme se rebiffe et la première phrase de la chanson est surprenante de violence rentrée. Il entre dans un moment « Il faut dire les choses telles qu'elles sont ». C'est l'heure de la mise au point. 

Au Québec cette chanson est devenue À quoi bon pleurer par les Gendarmes

[juthova]

Et aussi en français par le chanteur de Chagrin d'amour, Grégory Ken...



...sans oublier le grand Eddy