Les reprises et leurs originales.

Venez discuter ici de tout ce qui n'entre pas dans les autres catégories et concerne les années 60 et 70, de sujets divers mais musicaux.
Avatar du membre
bebert
Membre
Membre
Messages : 22
Enregistré le : mar. 6 août 2019 12:00

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par bebert » mer. 14 août 2019 13:11

En général, je préfère les versions originales aux adaptations en français, mais là, respect :chapozzz:



L'originale :


Avatar du membre
Julien84
Top contributeur
Top contributeur
Messages : 219
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 19:12

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Julien84 » ven. 16 août 2019 08:23

(I Can't Get No) satisfaction par Devo, ici en live:



J'aime le côté iconoclaste de cette reprise.

Roberto Del Corazõn
Super contributeur
Super contributeur
Messages : 139
Enregistré le : sam. 10 août 2019 13:55

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Roberto Del Corazõn » ven. 16 août 2019 11:02

T. Rex 1971



Altered Images 1981

Modifié en dernier par Roberto Del Corazõn le ven. 16 août 2019 11:15, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Pablitta
Modérateur
Modérateur
Messages : 3782
Enregistré le : jeu. 15 août 2019 10:03

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Pablitta » ven. 16 août 2019 11:10

J'arrive pas à voir le media Altered Images , Roberto :/

Roberto Del Corazõn
Super contributeur
Super contributeur
Messages : 139
Enregistré le : sam. 10 août 2019 13:55

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Roberto Del Corazõn » ven. 16 août 2019 11:16

Allons bon. J'ai édité

Avatar du membre
Pablitta
Modérateur
Modérateur
Messages : 3782
Enregistré le : jeu. 15 août 2019 10:03

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Pablitta » ven. 16 août 2019 12:54

Vu ! C'est spé, quand même ! :hehe:

Avatar du membre
gabuzomeuzomeu
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 8918
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 17:36
Localisation : Dans les rades
Contact :

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par gabuzomeuzomeu » sam. 17 août 2019 15:00

Dead Kennedys 1978



Elvis Presley 1964

L'humour est le seul vaccin contre la connerie… Le con lui n’a jamais trouvé la pharmacie ! (Aphorismes et Blues - Pierre Perret 2020)

Avatar du membre
gabuzomeuzomeu
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 8918
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 17:36
Localisation : Dans les rades
Contact :

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par gabuzomeuzomeu » dim. 18 août 2019 19:50

The Damned et Lemmy 1979



Thé Sweet 1973

L'humour est le seul vaccin contre la connerie… Le con lui n’a jamais trouvé la pharmacie ! (Aphorismes et Blues - Pierre Perret 2020)

Avatar du membre
Winsterhand
Top contributeur
Top contributeur
Messages : 244
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 20:55
Localisation : Aggliæ
Contact :

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Winsterhand » dim. 18 août 2019 20:51

Zézette a écrit :
lun. 12 août 2019 05:21
Effectivement elle est carrément bien fichue cette reprise du tube d'Elton John.
Du même album, on peut citer aussi "Mama Told Me Not to Come" (Eric Burdon, 1966) dont la reprise a cartonné en 1970 (classée n°1 des ventes de singles aux USA).
Three Dog Night étaient des pros pour reprendre de bonnes chansons méconnues en les lissant suffisamment pour que le grand public achète en masse. Aujourd'hui ils sont à peu près complètement ignorés et ça ne me semble pas immérité. À moins d'avoir un gros faible pour la pop la plus aseptisée (et c'est un fan éhonté de pop qui le dit), ils n'arrivent jamais à la cheville des originaux, que ce soit Elton John, Paul Williams, Laura Nyro ou Harry Nilsson.

Avatar du membre
Slade
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 1782
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 21:34
Localisation : Entre ici et là bas

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Slade » dim. 18 août 2019 20:59

gabuzomeuzomeu a écrit :
dim. 18 août 2019 19:50
The Damned et Lemmy 1979



Thé Sweet 1973





Je rajouterais cette version rockabilly particulièrement réussie

I'm a dude, dad

Avatar du membre
alcat01
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 7804
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 20:51

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par alcat01 » dim. 18 août 2019 21:26

L'original:
Chain "Black and Blue"



La reprise:
Manfred Mann's Earth Band


Avatar du membre
nunu
Modérateur
Modérateur
Messages : 8857
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 17:47

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par nunu » sam. 24 août 2019 19:07



L'original du Velvet

et une des nombreuses reprises de la chanson par Marisa Monte


Avatar du membre
Romulien
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 1248
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 19:50
Localisation : Lévis, Québec

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Romulien » sam. 24 août 2019 20:02

Foghat-Feel so bad


Elvis Presley-Feel so bad


L'originale par Chuck Willis

Avatar du membre
Romulien
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 1248
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 19:50
Localisation : Lévis, Québec

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Romulien » lun. 26 août 2019 02:24

Lipps inc-How long


La version originale par Ace

Avatar du membre
bebert
Membre
Membre
Messages : 22
Enregistré le : mar. 6 août 2019 12:00

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par bebert » sam. 31 août 2019 14:16

Tout le monde connait l'original (enfin j'espère ::d ), mais cette reprise... :gratzzz: :rollin: ?

Avatar du membre
gabuzomeuzomeu
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 8918
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 17:36
Localisation : Dans les rades
Contact :

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par gabuzomeuzomeu » jeu. 5 sept. 2019 15:36

Lipp Inc. - Funky Town (1979)



Treponem Pal - Funky Town (1997)

L'humour est le seul vaccin contre la connerie… Le con lui n’a jamais trouvé la pharmacie ! (Aphorismes et Blues - Pierre Perret 2020)

Avatar du membre
alcat01
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 7804
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 20:51

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par alcat01 » sam. 7 sept. 2019 11:04

Et comment on fait quand deux groupes différents, en l'occurence Crosby, Stills & Nash et Jefferson Airplane, enregistrent le même morceau au même moment.





"Wooden Ships" a été écrite par David Crosby, Stephen Stills et Paul Kantner en 1968.

Peut-on parler de version originale et de reprise??

Avatar du membre
gabuzomeuzomeu
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 8918
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 17:36
Localisation : Dans les rades
Contact :

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par gabuzomeuzomeu » mar. 10 sept. 2019 16:42

Nash The Slash - In-A-Gadda-Da-Vida (2008)



Slayer - In-A-Gadda-Da-Vida



Iron Butterfly - In-A-Gadda-Da-Vida (1968)

L'humour est le seul vaccin contre la connerie… Le con lui n’a jamais trouvé la pharmacie ! (Aphorismes et Blues - Pierre Perret 2020)

Avatar du membre
Algernon
Membre VIP
Membre VIP
Messages : 12334
Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 17:36

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Algernon » mar. 10 sept. 2019 16:53

Zi Incredible Bongo Band

Je ne suis pas trop vieux pour ces conneries.

Avatar du membre
Elie Köpter
Top contributeur
Top contributeur
Messages : 662
Enregistré le : jeu. 1 août 2019 09:17
Localisation : South-Breizh

Re: Les reprises et leurs originales.

Message par Elie Köpter » mer. 11 sept. 2019 07:16

Hi à tous !

Voici deux reprises du sieur Springsteen, dont j'avoue ne pas être vraiment fan, mais qui je trouve ont été bien transcendées.

Blinded by the light (l'originale) :


La version de Manfred Mann's Earth Band


Born to run (l'originale)


La version de Frankie goes to Hollywood (autrement plus pêchue avec un solo de basse) AAAH !

Répondre