Forum rock6070

Je n'en peux plus de ce mélange de langues ! C'est ridicule...

Jo Bolais a écrit : ↑

mer. 15 juil. 2020 18:38

Je n'en peux plus de ce mélange de langues ! C'est ridicule...

La langue, dite française, est un mélange ... Me fait penser à un type, quand mon fils était en maternelle, en réunion de parendelev' qui demandait de la nourriture française à la cantine ... OK mon gars, terminé les tomates, le maïs, le chocolat, les oranges, le hamburger, le thé, les tagliatelles, bananes, yaourt ... Et l'anglais c'est pareil, beaucoup de termes ou expressions venus da France, purchase, bargain, budget, towel, curtain ...

...qui demandait de la nourriture française

"Le Festin de Babette"
Once again !

whereisbrian a écrit : ↑

mer. 15 juil. 2020 19:20

Jo Bolais a écrit : ↑

mer. 15 juil. 2020 18:38

Je n'en peux plus de ce mélange de langues ! C'est ridicule...

La langue, dite française, est un mélange ... Me fait penser à un type, quand mon fils était en maternelle, en réunion de parendelev' qui demandait de la nourriture française à la cantine ... OK mon gars, terminé les tomates, le maïs, le chocolat, les oranges, le hamburger, le thé, les tagliatelles, bananes, yaourt ... Et l'anglais c'est pareil, beaucoup de termes ou expressions venus da France, purchase, bargain, budget, towel, curtain ...

Ce que tu cites, ce sont des emprunts de vocabulaire, il y a plein d’exemples et dans les deux sens, comme meeting/rendez-vous qui se sont croisés sur la Manche, et c’est un enrichissement

La pub Ricard c’est seulement de la syntaxe de merde, et c’est en effet ridicule

« Born in » ça pouvait encore passer mais « Born à » c’est pas possible !

C'est de l'anis horribullus

Et moi qui pensais que c'était "Marseille" qui vous avait fait grincer des dents ..

Unserious Sam a écrit : ↑

sam. 18 juil. 2020 09:39

Fais gaffe, ceux qui trafiquent des diamants peuvent finir en cellule (sauf Giscard et Bokassa)

Pour VGE, il a d'autres "affairounettes"... pas nettes.
Rhôoh ! L'autre jour j'ai réécouté une émission à propos du fameux sacre : je me pince à chaque fois.

https://www.franceinter.fr/emissions/af ... -mars-2020

Là, on assistait à du Stupido très très lourd. Une "belle" page de la France-Afrique.

Un faste démesuré et indécent avait entouré les solennités de ce couronnement, dont le coût avait été évalué à 150 millions de francs français (FF), soit près d’un quart du budget du pays. Pour couvrir les frais de la cérémonie, 40 000 salariés avaient vu leur salaire amputé de 50 % depuis plusieurs mois rapportait la Croix dans son édition du 1er décembre 1977.

https://www.la-croix.com/Debats/Ce-jour ... 1200896772



Le 4 décembre 1977, le dictateur Jean-Bedel Bokassa, s'autoproclame 'Empereur de Centrafrique', un petit pays de deux millions d'habitants. Il reproduit pour l'occasion le sacre de Napoléon Bonaparte, sous les tropiques. Couronne de laurier, manteau d'hermine, rien ne manque. Ultime facétie d'un tyran mégalomane ? Pour les témoins, le sacre de Bokassa 1er laisse le souvenir d'une gigantesque mascarade, et d'une débauche de luxe dans l'un des pays les plus pauvres du monde. Mais ce couronnement n'est pas seulement une page exubérante de l'histoire de l'Afrique post-coloniale, c'est aussi un concentré des calculs, des enjeux et des abus de la France-Afrique. Car les fils qui agitent cette marionnette bouffonne et sinistre conduisent directement à l'Elysée, et au président de la République française, Valéry Giscard d'Estaing. Ce dérapage va devenir le symbole absolu des dérives de la politique africaine de la France. Moins de deux ans plus tard, il coûtera son trône à Bokassa ; puis à Giscard, la présidence. Bokassa 1er, empereur de France-Afrique retrace l'irrésistible ascension de ce dictateur excentrique jusqu'à son apothéose, qui est aussi l'amorce de sa chute.

Je ne sais pas si on peut leur faire confiance pour la surveillance des centrales nucléaires,
mais pour ce qui est des cathédrales, on a la réponse. (responsables de tout poil)

Aujourd'hui : une archive sous forme de coupure de presse MdR,
publié dans Le Bien Public du 18 décembre 1967, signé Michel Huvet



Le Bien Public est un quotidien régional français diffusé en Côte-d'Or, fondé en 1868.

La p'tite nature !!!

Hallucinant cet article. Même pour l'époque.

Effectivement

Algernon a écrit : ↑

ven. 24 juil. 2020 18:10

Aujourd'hui : une archive sous forme de coupure de presse MdR,
publié dans Le Bien Public du 18 décembre 1967, signé Michel Huvet



Le Bien Public est un quotidien régional français diffusé en Côte-d'Or, fondé en 1868.

J'ai pas vraiment d'éléments de comparaison pour juger de la peritinence de l'article, mais je trouve ça tout de même plutôt intéressant. Marrant de voir comment ça a pu être perçu à l'époque. Parce que ce n'est peut-être qu'un article, mais ça devait sûrement être partagé par bien d'autres personnes.

2 750 tonnes de nitrate d'ammonium stockées depuis six ans, sans mesures de précaution (et même !)
La bêtise (incompétence, négligence, j'm'en foutisme, inconscience ?) à ce niveau, c'est... tragique au dernier degré.
C'est à pleurer, et c'est presque ce que je fais depuis hier.
Du malheur qui s'ajoute au malheur. Pauvre Liban.

Temps consacré par les médias idiots visuels pour le Football pro : entre 2 et 4 heures quotidiennes
(rien que France Info déjà...)

Temps consacré aux catastrophes climatiques qui explosent en ce moment : entre 2 et 4 minutes.
Et au train où ça va, la fin du siècle va être cauchemardesque.
Et peut-être même avant selon les scientifiques (quels emmerdeurs ceux-là...)

Et quand les médias parlent de la forêt amazonienne, c'est pour dire qu'il y a l'équivalent de x terrains de foot de détruits. On en sort pas !

Très juste.
Quoique l'unité de mesure en terrain de foot, c'était il y a cinq ou six ans.
Ça a bigrement pris de l'ampleur.
Merci Mister Bozonaro (smiley qui vomit)

Le Bélarus ou La Biélorussie ?

J'ai jeté un œil sur Wikipédia, § Toponymie. C'est un peu prise de tête mais assez marrant. Il semble que Biélorussie soit réservé au vocabulaire diplomatique français et québécois, ainsi qu'à l’administration russe. Pour tous les autres, c'est République du Bélarus, ou Bélarus tout court (y-compris en russe parlé, et dans les documents de Biélorussie imprimés en russe !).