J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Et un deuxième point de cré... débilité , attention CHEF...D’ŒUVRE !!!
http://www.youtube.com/watch?v=_jhFFh98xWQ
http://www.youtube.com/watch?v=_jhFFh98xWQ
Les miroirs feraient bien de réfléchir un peu plus avant de renvoyer les images . Jean COCTEAU
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Le même chef d'œuvre... en péril. La version de Pierre DorisCactus a écrit : ↑mar. 6 août 2019 14:00Et un deuxième point de cré... débilité , attention CHEF...D’ŒUVRE !!!
http://www.youtube.com/watch?v=_jhFFh98xWQ
Les sensass silllons : https://leboncraignos.blogspot.com
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Quelle honte ! Poster des... "chansons" pareilles.
Manquerait plus que quelqu'un ouvre un tu piques rien qu'avec cette catégorille...
Manquerait plus que quelqu'un ouvre un tu piques rien qu'avec cette catégorille...
Je ne suis pas trop vieux pour ces conneries.
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Et encore...la version " Live in Québec" du morpion déchirait sa race !
Les miroirs feraient bien de réfléchir un peu plus avant de renvoyer les images . Jean COCTEAU
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Dites, si vous avez une minute à perdre...
Quand un journaliste dit ou écrit : "...untel (qui est décédé) s'est vu remettre à titre posthume" : une décoration ou citation...",
est-ce que ça vous semble correct comme formule ?
Moi, ça me heurte un peu : s'est vu... remettre. De là-haut ?
Quand un journaliste dit ou écrit : "...untel (qui est décédé) s'est vu remettre à titre posthume" : une décoration ou citation...",
est-ce que ça vous semble correct comme formule ?
Moi, ça me heurte un peu : s'est vu... remettre. De là-haut ?
Je ne suis pas trop vieux pour ces conneries.
- Monsieur-Hulot
- Membre VIP
- Messages : 5521
- Enregistré le : mer. 31 juil. 2019 06:40
- Localisation : Third Stone From The Sun
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
C'est comme "blessé mortellement" tu crois qu'il va s'en sortir ?
FILLES & MOTEURS, JOIES & DOULEURS.
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Ouais, c'est pour savoir si j'ai bien reniflé une perle de journaleux, ou pas.
Je demande un avis éclairé avec un regard neuf sur la phrase.
Je demande un avis éclairé avec un regard neuf sur la phrase.
Je ne suis pas trop vieux pour ces conneries.
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Tu as raison Al, le pauvre macchabée n'a rien vu du tout. Il a été (décoré, promu, élevé au rang de etc.) ou on lui a décerné...
Mais c'est une petite maladresse parmi tant de charabia.
Pour faire écho à ce qu'écrit Monsieur Hulot, j'ai entendu hier que le gamin français de 10 ans jeté du toit Tate Museum était "dans un état critique mais ses jours ne sont pas en danger", alors que par définition une personne est en état critique lorsque sa vie est menacée.
Mais c'est une petite maladresse parmi tant de charabia.
Pour faire écho à ce qu'écrit Monsieur Hulot, j'ai entendu hier que le gamin français de 10 ans jeté du toit Tate Museum était "dans un état critique mais ses jours ne sont pas en danger", alors que par définition une personne est en état critique lorsque sa vie est menacée.
Joyeux Noël Félix !
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
C'est l'anniversaire à Nunu !
Tu payes ta tournée gamin ?
Tu payes ta tournée gamin ?
Joyeux Noël Félix !
- dark pink
- Membre VIP
- Messages : 1865
- Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 18:56
- Localisation : Zombie Zoo
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Pablitta et Sirius Sam ne sont toujours pas revenus.
Ils ont été enlevés par les Extra-terrestres ou ils ont changé de pseudo et sévissent déjà en loucedé ?
Ils ont été enlevés par les Extra-terrestres ou ils ont changé de pseudo et sévissent déjà en loucedé ?
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Je n'y vois pour ma part rien... qui me heurte. Parmi la multitude de sens du verbe "remettre" (j'aime bien "Tu le remets ce gagjo ?", dans le sens de "reconnaître"), celui-ci est synonyme de "donner, octroyer, décerner". Il ne faut donc pas y voir le sens littéral 'mettre les choses entre les mains de quelqu'un", qui, mort, aurait eu bien du mal à s'en saisir, d'où, pour lever l’ambiguïté, l'ajout de "à titre posthume".Algernon a écrit : ↑mer. 7 août 2019 15:51Dites, si vous avez une minute à perdre...
Quand un journaliste dit ou écrit : "...untel (qui est décédé) s'est vu remettre à titre posthume" : une décoration ou citation...",
est-ce que ça vous semble correct comme formule ?
Moi, ça me heurte un peu : s'est vu... remettre. De là-haut ?
- dark pink
- Membre VIP
- Messages : 1865
- Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 18:56
- Localisation : Zombie Zoo
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
C'est pas "remettre", c'est "s'est vu" qui fait branque, non ?
- whereisbrian
- Membre VIP
- Messages : 4528
- Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 17:58
- Localisation : BZH
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
C'est une figure de style. Pour souligner l'action.
On aurait pu dire: on lui a remis.
Si untel est une femme, s'est vue
Ex: Après avoir fumé ce bedo de Mayotte, elle s'est vue planer.
On aurait pu dire: on lui a remis.
Si untel est une femme, s'est vue
Ex: Après avoir fumé ce bedo de Mayotte, elle s'est vue planer.
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Bien... vu !
Je ne suis pas trop vieux pour ces conneries.
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Admettons, à la limite. Parce que : "elle s'est vue planer", elle est en vie, en principe.whereisbrian a écrit : ↑sam. 10 août 2019 14:31C'est une figure de style. Pour souligner l'action.
On aurait pu dire: on lui a remis.
Si untel est une femme, s'est vue
Ex: Après avoir fumé ce bedo de Mayotte, elle s'est vue planer.
Mais, tenant compte des figures de style, ce que je conçois pleinement, il faut les éviter comme toute formulation,
lorsqu'elles peuvent induire un choc des mots, après étude du contexte, comme le fameux occis-mort quand il n'est pas intentionnel, Lionel.
Je ne suis pas trop vieux pour ces conneries.
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Cela ne change rien : quand tu dis, "je me suis vu tomber", c'est une image, à moins d'avoir les yeux pas tout à fait en face des trous.
Et si on veut aller plus loin et toucher à la grammaire, "se voir" sert d'auxiliaire (équivalent de "avoir ou être") de la forme passive, avec l'infinitif, auquel tu peux lui adjoindre le cod "un prix, une récompense".
D'un point de vue analytique, cette formulation, qui peut paraitre tarabiscotée, et donc surprenante, est assez jolie, puisque j'y vois une manière de rendre le mort "vivant", comme si, par-delà les nuages, il pouvait voir (assister à) sa remise de décoration.
Modifié en dernier par Bebeto le sam. 10 août 2019 21:29, modifié 1 fois.
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
C'est bien pour ça que je ne me suis pas montré péremptoire en demandant un avis.
Mais... je reste dubitatif
Mais... je reste dubitatif
Je ne suis pas trop vieux pour ces conneries.
- dark pink
- Membre VIP
- Messages : 1865
- Enregistré le : mar. 30 juil. 2019 18:56
- Localisation : Zombie Zoo
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
L'effet que te fait la formulation qui nous anime t'honore, Bebeto, et j'ai presque honte de te faire part de l'impression qu'elle me fait à moi.
J'imagine plus un communiqué de presse dans ce genre: "Le défunt a exigé qu'on installe un périscope sur son cercueil et s'est vu remettre la décoration. Il n'a cependant pas pu remercier car il avait oublié de demander aussi un interphone".
Tu as certainement raison, elle est certainement correcte, cette expression, mais quand on a le mauvais esprit, voilà ce que ça donne
J'imagine plus un communiqué de presse dans ce genre: "Le défunt a exigé qu'on installe un périscope sur son cercueil et s'est vu remettre la décoration. Il n'a cependant pas pu remercier car il avait oublié de demander aussi un interphone".
Tu as certainement raison, elle est certainement correcte, cette expression, mais quand on a le mauvais esprit, voilà ce que ça donne
Re: J'vais te dire un truc (potins, confidences et brèves de comptoir)
Oui, elle peut prêter à rire, comme beaucoup d'autres.
Cela doit faire plaisir aux membres, encore vivants, de la famille de savoir l'un des leurs honoré. Et puis un artiste ou un soldat, bref un illustre ne s'appartient plus vraiment de toutes façons. L'humanité aime bien s'honorer en règle générale.
Cela doit faire plaisir aux membres, encore vivants, de la famille de savoir l'un des leurs honoré. Et puis un artiste ou un soldat, bref un illustre ne s'appartient plus vraiment de toutes façons. L'humanité aime bien s'honorer en règle générale.