Vous avez des expériences relative à ça ? d'autres explications ?

Peut-être y a t-il un phénomène lié à ce que représente véritablement la musique populaire dans la vie des français. Les Beatles, par exemple, ont fait partie de ce qui constituait la musique populaire, mais à la marge. Alors que ce qui était vraiment populaire, c'était Hallyday, les yé-yé, puis toutes les daubes genre clo-clo, Dassin, Mike Brant, Sardou, etc... La musique des Beatles est passée, comme le reste, avec les époques. Et c'est vrai aussi pour Procol Harum, les Moody Blues, Rare Bird, etc, avec des tubes qui n'ont généralement pas suscité de curiosité particulière chez ce public-là. Tandis que pour d'autres, la musique des Beatles fondait les bases de ce qui allait constituer leur
vraie culture musicale et artistique.
Parce qu'il s'agit évidemment d'une culture à part entière, sauf que celle-ci n'est pas française. Non pas qu'il n'y ait pas en France de vrais amateurs, connaisseurs, esthètes, aficionados avertis, ou de vrais groupes de rock dignes du nom, loin de là, mais ça ne fait pas partie de la culture populaire. Le rock et la musique populaire se rencontraient parfois, dans les bals par exemple, mais c'était assez contrenature (quand un groupe de freaks infiltrait le circuit des baluches et y jouait des versions d'une demi-heure de "Season of the Witch", c'était véritablement du détournement).
Il y a une illustration qui parle toute seule, c'est la différence de signification du mot "pop" en Angleterre et en France, depuis les 70s. En Angleterre, "pop" renvoie à du réellement populaire, tandis qu'en France, cela concerne des groupes plutôt underground qu'en Angleterre on aurait appelé "progressive".
Donc Jethro Tull en France, pour reprendre l'exemple, dans l'ordre décroissant de connaissance, ce sera effectivement :
- le groupe de hard / folk / rock progressif, fondé en 1967 par le flûtiste-chanteur Ian Anderson, originaire de Blackpool, dont le style devait tant à Roland Raahsan Kirk, etc [...] Mick Abrahams fondera ensuite Blodwyn Pig, etc [...] Île de Wight 1970, etc [...] Aqualung, Thick As A Brick, A Passion Play, etc, etc, etc...
- le groupe à la flûte qui avait fait "
La Bourrée", et à qui quelques perspicaces malchanceux attribuaient volontiers le "House of the King" de Focus.
- le cinglé habillé en clodo avec des cheveux et de la barbe partout, qui joue de la flûte debout sur une seule patte. J't'enverrais tout ça à l'armée, moi...
- ?
Alors que je suis sûr que quand les gens entendent "Locomotive Breathe" en Angleterre, ça
ring a bell davantage...