Forum de rock6070

The Cure auraient-ils cédé aux sirènes bisounoursantes de l'ultra-politiquement correct ? Il semble que oui, si l'on en juge d'après cet extrait de leur excellent concert au Bestival de septembre dernier... Ainsi donc, le titre "Killing an Arab", initialement basé sur L'Etranger de Camus, et qui ne préconisait donc nullement une quelconque exaction envers quelque Arabe que ce soit, devient "Killing Another". Neutre, pas de vagues... "Pas de polémique", comme disaient les Guignols



Ceci dit, ce double live est somptueux, qui revisite les premières années du groupe à bord d'une machine à remonter le temps bien huilée... Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas écouté un nouvel album de Cure avec plaisir. Mais quand même... Killing Another...

Le grand classique de David Lean va d'ailleurs être retitré "Lawrence de quelque part"

Et pour la gomme? quelque part ique?

Et les chiffres que nous utilisons devront désormais s'appeler "les chiffres pas romains"

Et pour ne pas être en délicatesse avec nos zalliés zéconomiques à ménager autant que possible, les cousins ne seront plus germains.

Là, je ne te suis pas trop. A en croire les "une" des journaux depuis 6 mois, avec Merkozy, nos cousins sont de plus en plus germains

The Cure auraient-ils cédé aux sirènes bisounoursantes de l'ultra-politiquement correct ? Il semble que oui, si l'on en juge d'après cet extrait de leur excellent concert au Bestival de septembre dernier... Ainsi donc, le titre "Killing an Arab", initialement basé sur L'Etranger de Camus, et qui ne préconisait donc nullement une quelconque exaction envers quelque Arabe que ce soit, devient "Killing Another". Neutre, pas de vagues... "Pas de polémique", comme disaient les Guignols



Ceci dit, ce double live est somptueux, qui revisite les premières années du groupe à bord d'une machine à remonter le temps bien huilée... Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas écouté un nouvel album de Cure avec plaisir. Mais quand même... Killing Another...

Rachid Taha qui est un grand fan de The Cure, disait qu'il avait tiqué en entendant ce titre. Il pensait que... Il fut bien rasséréné quand il comprit, ou on lui dit, que la référence était littéraire. Ouf, son amour de The Cure pouvait s'épanouir.

Tout d'abord, je tiens à remercie Misterjibe pour la création de ce fil : une excellente idée qui, pour l'instant, tient ses promesses : venir parler de tou et de rien, poser des questions, passer des coups de gueule, le tout sans agressivité ni âpreté...

Alors voilà, je lance un nouveau questionnement : beaucoup de fans du Floyd considèrent Atom Heart Mother comme un des sommets de leur carrière (je fais partie de ces "beaucoup"). Mais le hic, c'est que le groupe lui-même considère cet album comme... une bouse infâme (pour "coller, si j'ose dire, à la pochette). Voir l'article consacré à l'album sur Wikipédia.

Alors la question : qui a raison ? Des fans peuvent-ils avoir raison contre le ressenti d'un groupe ? Et vice versa ? Franchement, je pense que beaucoup de groupes de l'époque auraient aimé produire un tel album, taillé en pièce par tous les membres du groupe sans exception, les plus virulents étant Waters et Mason...

Curieux ?

Qu'en pensez-vous ?

J'suis plutôt branché par la période Barrett, donc, les singles, et le 1er.

Mais ce "atom heart mother" est une merveille qui me propulse bien loin, du moins la 1ère face...ces choeurs grégoriens, les cuivres...c'est tout simplement magnifique.

Je ne savais pas que le groupe n'appréciait pas ce disque...

En tout cas, ils auraient dû accepter la proposition de Kubrick pour la bande son de "Clockwork Orange"...Je trouve que la scène d'ouverture aurait pu être carton sur AHM!

J'suis plutôt branché par la période Barrett, donc, les singles, et le 1er.

Mais ce "atom heart mother" est une merveille qui me propulse bien loin, du moins la 1ère face...ces choeurs grégoriens, les cuivres...c'est tout simplement magnifique.

Je ne savais pas que le groupe n'appréciait pas ce disque...

En tout cas, ils auraient dû accepter la proposition de Kubrick pour la bande son de "Clockwork Orange"...Je trouve que la scène d'ouverture aurait pu être carton sur AHM!

j'l'ai jamais écouté, mais vu comme ça, ça peut être intéressant...

I wouldn't dream of performing anything that embarrassed me. If somebody said to me now: "Right...here's a million pounds, go out and play 'Atom Heart Mother'", I'd say: "You must be fucking joking... I'm not playing that rubbish!". 'Cause then I really would be embarrassed.

– Roger Waters — interviewed by Richard Skinner on BBC Radio 1, originally broadcast: Saturday 9 June 1984

Ah par contre, Wright l'aimait bien...

The Cure auraient-ils cédé aux sirènes bisounoursantes de l'ultra-politiquement correct ? Il semble que oui, si l'on en juge d'après cet extrait de leur excellent concert au Bestival de septembre dernier... Ainsi donc, le titre "Killing an Arab", initialement basé sur L'Etranger de Camus, et qui ne préconisait donc nullement une quelconque exaction envers quelque Arabe que ce soit, devient "Killing Another". Neutre, pas de vagues... "Pas de polémique", comme disaient les Guignols



Ceci dit, ce double live est somptueux, qui revisite les premières années du groupe à bord d'une machine à remonter le temps bien huilée... Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas écouté un nouvel album de Cure avec plaisir. Mais quand même... Killing Another...

Ils l'avaient déjà retitrée "Killing An Englishman" par le passé.

Alors la question : qui a raison ? Des fans peuvent-ils avoir raison contre le ressenti d'un groupe ? Et vice versa ?

Je répondrais oui, l'exemple le plus frappant qui me vienne en tête est l'unique album des La's, gerbé par Lee Mavers à longueur d'interview à l'époque. C'est un classique, ce disque.

Après, le pendant de ta question c'est je crois de savoir si ces déclarations sont sincères ou si elles prennent délibérément le contre-pied de l'avis général par snobisme.

J'suis plutôt branché par la période Barrett, donc, les singles, et le 1er.

Mais ce "atom heart mother" est une merveille qui me propulse bien loin, du moins la 1ère face...ces choeurs grégoriens, les cuivres...c'est tout simplement magnifique.

Je ne savais pas que le groupe n'appréciait pas ce disque...

En tout cas, ils auraient dû accepter la proposition de Kubrick pour la bande son de "Clockwork Orange"...Je trouve que la scène d'ouverture aurait pu être carton sur AHM!

j'l'ai jamais écouté, mais vu comme ça, ça peut être intéressant...


Pour toi je remet cette vidéo, la totalité de AHM, en live, attention, ça as le goût, la couleur, mais ce n'est pas PF qui jouent.
Excellent interprétation.

http://www.dailymotion.com/video/xrb6i_ ... r_creation

@Norbatesman : oui, tu as tout à fait raison, je me souviens très bien de cette histoire. J'adore cet album, je n'ai jamais compris les déclarations du chanteur... Il se plaignait de la production, il a d'ailleurs je crois réenregistré l'album...

@bratislava : merci beaucoup, c'est sympa, je l'avais déjà vu, mais je vais à nouveau regarder ça avec intérêt (des smileys pour dire que je suis sincèrement très touché )