Forum de rock6070

Les lyrics de cette chanson sont introuvables. C'est moi même qui l'ai écrit. Le titre est sur youtube (Kenny Old Songs Never Die)

Je voudrais savoir si les lyrics de ce titre veulent dire quelque chose (aussi déchiffrer par moi)

The Glitter Band-Nothing At All

We are in lonely ness is nice to see you again.
I see you children done you burst to make me be.
It comes the night, those only night.
Those only night that turn into lonelyday,
The message in came at you say find.

That done me nothing when your world
Your looks be works it of at all.
That done me nothing when your world
Your looks be works it of at all.

I see an empty space, a croas and cries rules.
The whose at time when I could see only you and send.
After the grave, a smiling faces portrait.
The dream we have, it nothing to keep of together.

That done me nothing...

It comes the night, those only night.
Those only night that turn into lonely day.
The message in came at you say find

Were is love ?
Where is love ?
Where is love ?
Where is love ?

That done me nothing ...

Oh la boulette !

Désolé...



Pas facile à décrypter en effet (je mets le clip, si quelqu'un plus doué que moi veut essayer...)

Le début donne ça :

Well, hello loneliness
It's nice to see you again
I see that you have done your best
To make me blue

Here come the nights
Those lonely nights
Those lonely nights
That turn into lonely days

The message is clear
That you ??????

Après, dur dur, ça braille dans tous les sens

J'espère que quelqu'un pourra t'aider

historique de ce single :
Sortit en 1987 Nothing At All fut composé par le groupe au complet et le chanteur Richard Barnes. Barnes est le chanteur de la comédie musical Matador dans laquelle on y trouvait John Springate (bassiste, compositeur, producteur et chanteur du Glitter Band) et Tom Jones.
Elle fut produite par Mike Leander (qui a réalisé les orchestrations de She's Leaving Home des Beatles et a produit le Glitter Band jusqu'en 1981).

Nothing At All fut produit par John Springate qui avait déjà produit le précédent single "Heartbeat To Heartache" ainsi que ses singles solos (A Song for Christmas, My Life, To Be a Matador et Trilogy)

A l'origine un autre titre a failli sortir en single :The First Time qui était beacoup joué en live à l'époque. Mais la sortie fut annulé (malgré qu'une vidéo fut tourné)

La face B de Nothing At All est Back Against The Wall une composition du Glitter Band.

Il c'est vendu à 10 exemplaires seulement en Angleterre !

Un blog m'a permit de me procurer toutes ces raretés pour mon mp3.

Ca se laisse écouter, en tout cas.

Ca se laisse écouter, en tout cas.

Merci beaucoup. C'est quand même rare des groupes qui restent de qualité dans les années 80 comme dans les années 70. Mais vraiment rare.

Mmm. Lay your love on me
....

You say you've got to leave me,
Up to town the day
You say we gone a break up,
But you don't would cup that read.
I see you on the corner,
Maked love another guys,
But you does matter well you'll be
And always be to proud me yet.

Maked love you girl,
As maybe come alive.
As took and a feelin'
When look me in the eyes.
Smiling in the morning,
Before we've got to sleep.
I've got to have you everyday,
To be nothing another yes.

Lay your love on me,
It's to simple as A B C.
Let's your mind be free.
Lay your love !

I know your repetition,
I know you go away.
I'll put discover loving,
And leave from be today.
Is not you move an after,
I peas in your to please.
But you does your matter well I'll be,
You'll always be a proud me yes.

Lay your love on me
...

Mmmm. Lay your love on me
...

Lay your love on me
...

Mmmm Lay your love on me
...






Move on up, don't let the children beat that down.
I say move on up, don't let nobody put should down.
Is well for met on you and me,
Join the heart of unity.

We back home, the magic in the hair.
We back home, this magic everywhere.
A land is fool of propriety,
Satistied and hungry greek
Higher now is harmony,
Regers so to liberty.
Time is right to be set free,
Satisfied I dying need !

Move on up
...

Long time ago, a child' got was here.
Long time ago, a magic child was here.
He cames to say this body free,
Spirit you let guys are bit
Help her some to climb the sea,
The love in cure the hard stupid Bring her back the destiny,
Most fair full the god on sea !

Move on up
...


Vous pensez que ça pourrait être ça les paroles ?

Non.

Il y a quelques mots que je ne saisis pas.
Je me rend compte que j'ai des grosses lacunes en anglais

Lay your love on me

You say you're gonna leave me a hundred times today
You say we're gonna break up but it don't work out that way
I see you on the corner makin' love to other guys
But it doesn't matter where you'll be, you'll always be a part of me and,

Makin' (?) love to you girl it makes me come alive (?)
I still get that feeling when you look me in the eyes
Smilin' in the morning before we go to sleep
I've got to have you everyday, to me there'll be no other way 'cause

Lay your love on me, it's as simple as ABC
Let your mind be free, lay your love...

I know your reputation, I know you'll go away
But we'll just go on lovin' and live from day to day
It's not your mom i'm after, I'm easier to please
It doesn't matter where I'll be, you 'll always be a part of me.

------------------
Move on up
Don't let nobody put you down
This world was made for you and me
Join our hearts in unity

Way back home, there's magic in the air
Our land is full of property
selfishness and ------- (?)
I and I in harmony
----- (?) soul to liberty

Long time ago, a child of god (?) was here
Long time ago, the magic job was here
He came to say that body's feed (?)
Spiritually guide our peace (?)
Help us some to plant the seeds of love
And cure the hearts ---- (?)

Un bon petit reggae ça
J'ai bien aimé le "Satisfied and hungry greek"
D'actualité

Merci.

si quelqu'un pourrait s'occuper de cette chanson ça serait vraiment cool

je vais essayer avec Spaces :



chorus :
Wow!
Nothing we feels in the faces
Come see it in the spaces
And tell them for me.
Now need....Wow !

Find before the felt love,
You all find in love and any glory
I send for breakfast tragedy.
Need, was just an angel near.

And this is feel,
It's spirit...fury
It's faces pick it tape at all
Now need, is now an angel near anymore.

chorus

Find before the felt love
Movie stars and cinema scandals
I wait ....the secret fear
Dream was the just the nice young girl.

There is a man
Come with...in Paris.
He works.... on him
Now dream, its night of nice young girl anymore.

chorus (repeat)

très difficile ce morceau à déchiffrer


Je vais peut être essayer avec She Was Alright



She was alright
she was alright
just for one night
she was alright
....

J'ai trouvé les lyrics de cette chanson LXI

Quand je chante en yaourt (that's good) tu m'écoutes
Mais quand y a des mots, parano,
Tu m'dis d'fermer mon piano-oh-oh-oh-oh

Mais je chante en yaourt (that's good) rien à foutre
Y t'faut n'importe quoi, charabia,
Mais tu me laisses jouer du piano-oh-oh-oh-oh

Ecoute moi ce yaourt:
"ouh tendezol lovyou, ouh gayn to pliz ouaille, to wannya"
C'est mon yaourt pour toi-ha-ha-ha-ha…

Ecoute moi ce yaourt:
"ouh mabeby louz, come and let mi iouz traille you ge-ett"
C'est mon yaourt pour toi-ha-ha-ha-ha…

Ecoute moi ce yaourt (that's good) comme il coule
Comme un hula hoop, tout à coup,
Deux jeunes et jolies nenettes,
ni bêtes ni bêtes [? ou juste du yaourt ;) ]

Mais je chante en yaourt (that's goud') goutte à goutte,
Et ca coule tout seul, quand je gueule,
je suis ton analphabète est-ce bête est-ce bête

(chœurs):Baby, when i love it, cos i don't speak no french
Keep on singin', baby, keep on singin' anything

(chœurs):Shala di dou, c'ey mon yaourt, 'cos i don't speak fwançay
Keep on singin', baby, I love you--ou-ou-ou

Du vrai du bon yaourt (that's good), oh baby,
"Djeuss come to hill my eyy-you know that"
C'est mon yaourt pour toi-ah-ah-ah-ahh

Oui ça c'est mon yaourt (that's good) oh ouii,
"Count on me baby, you keep on singin' noo ya"
C'est mon yaourt pour toi-ah-ah-ah-ahh

Oui je chante en yaourt (that's good), pour ma soute,
qui n'y comprend rien, rien de rien,
Mais j'regrette pas mon piano-no-no-no-no

Oui je chante en yaourt (that's good), en mazout,
Tu n'y piges que couic, oh very quick,
Mais tu m'laisses jouer du piano-no-no-no-no-no

Oui ça c'est mon yaourt (that's good), oh say beybeibé
"You gasse louz for me baybe",
Et je peux jouer du piano-no-no-no-no-no

Oui ca c'est mon yaourt (that's good), oui comme tu l'dis oui
"liv the norm gain baby "
Et je peux jouer du piano-no-no-no-no-no

Oui ca c'est mon yaourt (that's good), oh,
"just sing with me baby, yeah eh baby"
Et je peux jouer du piano-no-no-no-no-no

Oui ca c'est mon yaourt (that's good), oh,
"Oh i get, like it's strifing baby tonight yeah, oh",
Et je peux jouer du piano-no-no-no-no-no

C'était une boutade beatlesfan

J'ai trouvé ton frère jumeau :
http://www.45cat.com/45_forum_topic_view.php?t=1779





Ozzy, sacripant, lâche Kenny tout de suite !



Oups... désolé trop tard...

Alors je me suis essayé sur She Was Alright.
Bon, mon anglais est un peu pourri
Quelques phrases qui n'ont aucun sens.


She was alright (alright, alright)
She was alright (alright, alright)
Just for one night (one night, one night)
She was alright (alright, alright)

_____ now the bedroom (?) closin' the front door
She's leavin' me behind that ever so much more
She says "good night"

Gets for the midnight bus till she cannot show
Will I ever see her face well heaven only knows
She was alright

She's cannot let it go (X3)
She's cannot let him know
___ beggin' on his agony

Refrain

Go away for ever more don't take this second love
Remember what you've done to me and rip me like it
when i am outta sight

Now i have a memory I don't feel so sad
Looking back I still recall the good times and the ballades (?), it was alright

I had to let it go (X3)
I couldn't let her know
Could lovin' her was bad for me

Refrain

So feel so bad if she was the stage (?) he will want me to stay

She was alright (alright, alright)
She was alright (alright, alright)
She stages (?) wild (?) one night (one night, one night)
she said it was alright (alright, alright)

She was alright (alright, alright)
She was alright (alright, alright)
she only stayed one night (one night, one night)

J'ai trouvé ton frère jumeau :
http://www.45cat.com/45_forum_topic_view.php?t=1779


c'est moi sur 45cat. Mais après je n'ai plus eu de réponse dans les lyrics.

Donc je demande un peu partout sur les forum les lyrics.