Forum de rock6070

Et puis, pourquoi avoir inventé une langue que personne ne comprendra, sans plonger dans un dictionnaire

Penses tu que tous les passionnés de musique ici-présent comprennent ce que disent leurs artistes favoris ?
Que tous maitrisent... l anglais ?

Je ne crois pas...Moi-même qui le maitrise à peu près je ne capte pas tout...Et cela à finalement peu d importance. Bien qu avec Dylan ou Lou Reed et des tas d autres ne pas maitriser l anglais est perdre quelque chose de l artiste...
Mais ce n est pas fondamental pour apprécier la musique.

Bref tout ça pour dire que le Kobaien chez Magma comme le portugais chez Milton Nascimento ne me posent pas de problèmes...



Je suis absolument d'accords avec toi ! je pense la meme chose .
Apres , il faut aussi savoir qu'avec les Lp d'origines ( apres je ne sais pas si c'est pour tous ) ou sur des inserts ou sur la pochettes il y a l'histoire de l'album , une description de ce qui est dit ety meme parfois la traduction de cette langue.
Sur le premier Magma il y a deux volés rabattant sur la pochette avec un petit resumé de chaque chanson, et l'on ce rend contre tout l'album à une histoire .
C'est ce qui m'avait plus chez le premier Magma , quand j'écouter l'albym, en meme temps je lisais l'histoire.

C'est pas vraiment un blocage sur Magma, mais c'est le free/fusion Jazz et l'opéra/opérette qui ont du mal a passer !
Aussi, Magma lui même a du mal a se trouver, je lis autre part que plus de 150 musiciens y sont passé, c'est plus que le "Petit conservatoire de la chanson" de Mireille !!

deja a voir si ce chiffre est vrai , et cela reflete non pas que le groupe se cherche , mais de l'exigence de Vnder a trouver des musiciens pointus, et apres les pointus qui quittent le groupe c est une histoire avec le caractere du batteur je pense
Cyril écrit que le Kobaien n'a plus de frontières alors qu'il est comprit par personne, et parlé par un tout petit nombre,
alors que l'Anglais ou le Portugais est utilisé par des million !
faut demander aux japonais , ou Magma a du succes, le groupe tourne principalement en france , mais les excursions etrangeres ne sont pas rares.


anglais , ou kobaien , on s en fout , la phonetique, les sons , doivent coller avec la musique.

apres les dylan & co , les textes ont une autre importance

Et puis, pourquoi avoir inventé une langue que personne ne comprendra, sans plonger dans un dictionnaire

Penses tu que tous les passionnés de musique ici-présent comprennent ce que disent leurs artistes favoris ?
Que tous maitrisent... l anglais ?

Je ne crois pas...Moi-même qui le maitrise à peu près je ne capte pas tout...Et cela à finalement peu d importance. Bien qu avec Dylan ou Lou Reed et des tas d autres ne pas maitriser l anglais est perdre quelque chose de l artiste...
Mais ce n est pas fondamental pour apprécier la musique.

Bref tout ça pour dire que le Kobaien chez Magma comme le portugais chez Milton Nascimento ne me posent pas de problèmes...

Je crois que tu fais un "blocage" sur Magma, Wight

Salut Rémy
Bon retour parmi nous

j'ai pas suivis la discussion et j'ai pas envie de me taper une recherche pour voir si cela a été posté ou pas ,
alors je vous met un petit lien megaupload ,pour ceux que ça interesse , je ne l'ai pas encore lu

MAGMA, par Antoine de Caunes

bonne lecture

j aimerais le lire, je sais que ce bouquin existe , mais pas de lien dans ton message

Difficile d'entrer tout de go dans le monde de Magma!
Le premier disque que j'ai écouté d'eux "1,001 Degrees Centigrade" m'avais complètement rebuté car c'était aux antipodes de ce que j'écoutais à l'époque!

J'ai bien changé depuis car j'aime pratiquement tous leurs albums!
c'est une musique et un concept différents, c'est tout!

j aimerais le lire, je sais que ce bouquin existe , mais pas de lien dans ton messageJe l'ai en PDF si ça t'intéresse. Je te le mettrai dès que je l'aurai retrouvé

j aimerais le lire, je sais que ce bouquin existe , mais pas de lien dans ton message


http://www.megaupload.com/?d=77O01A24 le voilà desolé

merci

le pdf fait 60 pages , et ai dispo sur le site de seventh records.

par contre le bouquin d antoine est reference sur amazon avec 187 pages

merci

le pdf fait 60 pages , et ai dispo sur le site de seventh records.

par contre le bouquin d antoine est reference sur amazon avec 187 pages


apparemment il a l'air complet


http://jabluwo.over-blog.com/ext/http:/ ... index2.htm

c est la meme version , 60 pages toujours.

Difficile d'entrer tout de go dans le monde de Magma!
Le premier disque que j'ai écouté d'eux "1,001 Degrees Centigrade" m'avais complètement rebuté car c'était aux antipodes de ce que j'écoutais à l'époque!

J'ai bien changé depuis car j'aime pratiquement tous leurs albums!
c'est une musique et un concept différents, c'est tout!

Sans doute l'album le plus accessible, à mon avis. C'est avec la première face du disque que j'ai vraiment découvert ce groupe. Auparavant j'avais seulement écouter quelques morceaux de Mekanik sans vraiment comprendre ce groupe non plus.
Ce disque s'écoute plus facilement que Kobaia, il dure moins longtemps (moi je ne vois pas le temps passer) et est plus homogène (la présence de Vander se sent moins dans la composition que les disques suivants)
Je ne crois pas au J'aime/J'aime pas, tout se joue dans l'écoute, ne jamais se fier aux premières impressions!

Et que pensez vous de Ẁurdah Ïtah ?
Avez vous déjà vu le film dont il est la BO? Je ne l'ai trouvé nulle part; ni en téléchargement, légal, illégal, de DVD, d'extrait sur youtube ou quoi que ce soit d'autre...
Savez vous comment il est possible de le voir?

Et que pensez vous de Ẁurdah Ïtah ?
Avez vous déjà vu le film dont il est la BO? Je ne l'ai trouvé nulle part; ni en téléchargement, légal, illégal, de DVD, d'extrait sur youtube ou quoi que ce soit d'autre...
Savez vous comment il est possible de le voir?

Wurdah Itah fait partie de la période de magma que j'apréçie le plus.
Par contre pour le film, bonne question !
Qui as la réponse ne se gêne surtout pas, il aura sa statuette dans le panthéon des "glorieux" de "rock60/70".

Les seuls extraits disponible sont sur Youtube

http://www.youtube.com/watch?v=ePF056VfC5k
http://www.youtube.com/watch?v=YZ1HyYL0-PM