Forum de rock6070

Pour les corrections, il va falloir bien s'organiser pour qu'on ne fasse pas le boulot en double. Si je comprends bien, Nain, tu vas envoyer le document en word à Greg et à Carcamousse ? Et tu veux qu'ils corrigent directement le document chacun de leur côté ? C'est ça ? Si oui, tu vas donc te retrouver avec deux versions corrigées, non ?

Quand Greg et Carcamousse auront révisé tout ça, je le relirai et, si nécessaire, corrigerai à mon tour. Ça marche ?

Merci Nain ! Tu es sacrément courageux pour un si petit bonhomme. Franchement, je t'admire, c'est pas évident de jongler avec tous ces textes, ces photos à aller chercher, l'absence de titres parfois, s'y retrouver... Et merci aussi de me pousser un peu. Sans toi, mes deux textes dormiraient jusqu'en 2039...

j'ai compris pareil, je relis, je fais le point avec carcamousse, et je renvoies en double au nain et à la sorcière !!

Salut Greg Le Méchant, salut Radada, salut Nain Dien, salut everybody

Nain Dien, comme résumé, je propose que tu envoies les textes à Greg, qui effectuera la première correction. Il me les enverra ensuite (ou plutôt au fur et à mesure, pour gagner du temps). J’effectuerai alors la seconde correction et les enverrai à Radada, qui effectuera la troisième et ultime correction et te les renverra. Est-ce que tu es d’accord!? Est-ce que tout le monde est d’accord!?

Oui, parce que si chacun corrige de son côté, notre pauvre petit bonhomme va se retrouver avec des tas de versions différentes...

Ah, une chose, carcamousse. Je pense que Nain va vous envoyer, non pas les textes, mais le document mis en page, entier. Donc, si Greg le révise d'abord, il faudra que tu attendes pour l'avoir entier, et non au fur et à mesure

Bien, bien!

Salut Greg Le Méchant, salut Radada, salut Nain Dien, salut everybody

Nain Dien, comme résumé, je propose que tu envoies les textes à Greg, qui effectuera la première correction. Il me les enverra ensuite (ou plutôt au fur et à mesure, pour gagner du temps). J’effectuerai alors la seconde correction et les enverrai à Radada, qui effectuera la troisième et ultime correction et te les renverra. Est-ce que tu es d’accord!? Est-ce que tout le monde est d’accord!?

Voilà comment perdre son temps! Il y a eu des corrections et elles n'étaient pas tout à fait satisfaisantes aux yeux de radada. En somme, c'est radada qui maîtrise le mieux la langue française (ou qui est la plus rigoureuse), et à ce titre elle devrait être la seule à corriger! Ou alors il faudrait être plus souple quant aux règles de redaction. Car là, votre travail ne sert pas à grand chose, s'il faut toujours que l'on repasse derrière vous...

T'as mangé quoi ce matin ?

... du nain

T'as mangé quoi ce matin ?

Rien, mais j'aimerai bien que sorte Vapeur Mauve! Soyons plus efficace!

Un exemple débile! Si tu vas repeindre un mur en vert et qu'ensuite (un jour après) un type recommence l'opération mais pour du rouge et bien l'action du premier peintre est nul.

Voilà comment perdre son temps! Il y a eu des corrections et elles n'étaient pas tout à fait satisfaisantes aux yeux de radada. En somme, c'est radada qui maîtrise le mieux la langue française (ou qui est la plus rigoureuse), et à ce titre elle devrait être la seule à corriger! Ou alors il faudrait être plus souple quant aux règles de redaction. Car là, votre travail ne sert pas à grand chose, s'il faut toujours que l'on repasse derrière vous...

Décidément, c'est ma journée "pan dans les dents"...

D'abord, je n'ai aucunement la prétention d'être celle qui maîtrise le mieux la langue française, loin de là ! Par contre, il est vrai que je suis certainement la plus rigoureuse. Trop peut-être...

Là encore, j'en suis désolée, il s'agit d'une déformation professionnelle, et d'un sens de la rigueur qui doit me venir d'une trop longue expérience de vie en Allemagne (la fameuse rigueur germanique...)

Dans le cadre de mon travail, je dois corriger des textes tout au long de l'année. Et là, la moindre petite coquille se doit d'être relevée et corrigée. Pas le droit à l'erreur ! Alors on lit, on relit, on relit encore, jusqu'à ce que les mots soient si usés que les yeux finissent par glisser dessus sans trouver d'angle où se raccrocher. Et il n'est pas rare qu'on enquête longuement pour trouver la règle absolue qui démontre que tel mot doit absolument s'écrire en italique. Vous voyez le genre...

Maintenant, je peux fort bien comprendre que ma rigueur et mon désir de faire de Vapeur Mauve un magazine absolument parfait ne soit pas partagés. Alors je me retire des corrections. Vous vous en sortirez très bien sans moi.

Superbe, quelle belle journée.

Hello,

Je rappelle qu’un système de corrections à trois niveaux devrait permettre d’élimer le maximum d’erreur et alléger ce travail de correction (diminuer aussi la “responsabilité” d’un seul délégué à cette besogne — ingrate et fatigante!). Radada, please, reste avec nous, accepte ce poste de Ripolin III! J’ajoute que si cela paraît (et me paraît!) fastidieux pour la sortie de ce numéro, parce que des corrections ont effectivement déjà été faites, cela sera beaucoup plus simple pour la sortie du prochain. — Hey, Vincry, j’ai hâte autant que toi de voir sortir ce Vapeur Mauve numéro 2.

Pour avoir bossé avec Rad sur les logos, elle est très à cheval sur le moindre détail, mais si vous préférez lire un torchon mal ficelé toutes les trois semaines...........

il est pas question que béa se retirent des corrections!

Vincry laissons le temps de sortir à ce numero, rien ne nous presse, et honnetement il est preferable que tous soit parfait que torché.

On avance comme ca, je crois que tous le monde est d'accord ici!

Tu as une grande rigueur et il n'y a rien de mal à cela. Mais, j'ai l'impression que tu es la seule à pouvoir "bien" corriger les articles (puisque tu juges en dernier ressort). La question n'est pas de savoir si tu dois corriger ou non mais de savoir s'il est bien nécessaire d'atteindre la "perfection", dans cette mesure ou cette quête induit des retards (déjà conséquents) et que Vapeur Mauve n'est qu'une entreprise "amateur" et bénévole! Cetes, nous n'avons pas de contraintes temps, ceci étant dit, ce ne serait pas un mal si nous étions plus productifs. Un seul niveau de correction mais efficace, et plus d'articles.