Comme le dit Old School à l'origine on a désigné par "garage band" le kyrielle de petits groupes apparus aux états unis à partir de 1965 suite à la British Invasion (Stones, Beatles, Animals...). Des tas d'ados / jeunes adultes ont alors formé des groupes... dans leurs garage bien souvent, d'où le nom. Leur musique essentiellement rock, souvent teintée du psychédélisme naissant avec guitare fuzz et orgues (époque oblige). Mais ce sont d'abord généralement des morceaux simples, courts, très juvéniles donnant un résultat frais et fun malgré un son souvent un peu brut et crade faute de moyens.
La première compile Nuggets en est une définition parfaite, mais il y en a d'autres (la série des Back From The Grave par exemple).
L'usage du terme a évolué. Aujourd'hui le terme "garage" est plutôt devenu un adjectif qui désigne avant tout une musique fun, des morceaux courts et simples avec un son crade. On va dire d'un groupe qu'il a un "son garage" qu'il fasse de la pop, du rock ou du psyché, si c'est fait avec fraîcheur et avec un son brut. Pour désigner le style originel on dira "garage sixties". Mais le terme "garage" tout seul n'est plus vraiment un style en soi mais un beau fourre tout rempli de pleins bonnes choses.
On va souvent entendre dire que Ty Segall qui a beaucoup de succès aujourd'hui fait du "garage", en réalité faut plutôt dire qu'il a un "son garage" car très crade et volontairement cheap (lo-fi), mais question style sa musique est un gros melting pot de grunge, heavy psych, pop...